Termos de Uso

Estes termos de uso regem o seu uso do aplicativo móvel Myo (anteriormente MyoScore) e dos serviços oferecidos por meio dele (o "Serviço"). Leia-os junto com a nossa Política de Privacidade, que explica como tratamos suas informações pessoais.

1. Quem somos

O Myo é oferecido pela SépiaLab, empresa individual registrada em Quebec (Canadá), que publica aplicativos com o nome Sépia ("nós"). Você pode nos contatar em support@bysepia.com.

2. Aceitação destes termos

Ao baixar, abrir ou usar o Myo, você aceita estes termos. Se não os aceitar, não use o aplicativo.

3. Somente para pessoas adultas com 18 anos ou mais

Você precisa ter pelo menos 18 anos para usar o Myo. Ao usá-lo, você confirma que tem. Pedimos o seu mês e ano de nascimento, bloqueamos dispositivos e contas identificados como pertencentes a menores de idade e excluímos as fotos de qualquer pessoa detectada como menor.

4. O Serviço

O Myo ajuda você a acompanhar o seu progresso físico a partir de fotos. Você tira fotos de frente, de lado e de costas, e o aplicativo as analisa com inteligência artificial para dar a você observações de cada zona do corpo, as tendências entre seus escaneamentos, três prioridades de treino e um programa pensado para a sua semana. Um novo escaneamento pode ser feito a cada 4 semanas.

Os resultados são estimativas automatizadas baseadas em fotos. A iluminação, a pose, a roupa e a câmera podem alterá-los, e eles podem ser incompletos ou imprecisos. Eles não são medições do seu peso, da sua gordura corporal nem da sua saúde. Podemos melhorar, alterar ou remover recursos ao longo do tempo.

5. Não é aconselhamento médico

O Myo não é um dispositivo médico. Ele não oferece aconselhamento, diagnóstico nem tratamento médico. Converse com um médico ou outro profissional de saúde qualificado antes de começar um programa de treino, principalmente em caso de gravidez, lesão ou problema de saúde, e sempre que tiver preocupações com a sua saúde, a sua alimentação ou a sua imagem corporal. Pare o exercício e procure ajuda médica se sentir dor, tontura ou falta de ar.

6. Sua conta

O Myo cria uma conta para você automaticamente, sem pedir o seu nome, e suas fotos e resultados ficam vinculados a ela. Se você entrar com uma conta existente, mantenha seus dados de acesso em sigilo. Você é responsável por manter o seu dispositivo seguro. Se trocar de celular ou reinstalar o aplicativo e não encontrar seus dados ou sua assinatura, entre em contato e nós ajudaremos.

7. Seu conteúdo

Suas fotos e as informações que você insere continuam sendo suas. Você nos concede uma licença não exclusiva, mundial e gratuita para hospedá-las, armazená-las, copiá-las e processá-las apenas para operar o Serviço para você (por exemplo, analisar suas fotos e mostrar o seu progresso) e para aplicar estes termos e a regra dos 18 anos. Essa licença termina quando o seu conteúdo é excluído, exceto o que a lei nos obrigar a guardar. Nunca usamos suas fotos para publicidade, nunca as vendemos e nunca as exibimos publicamente.

8. Uso aceitável

Ao usar o Myo, você se compromete a:

• enviar apenas fotos suas;
• garantir que nenhuma outra pessoa apareça nas suas fotos, e nunca enviar a foto de uma pessoa menor de idade;
• não enviar fotos de nudez: use roupas esportivas justas;
• não enviar conteúdo ilegal, sexual, violento ou de ódio, ou que viole os direitos de outras pessoas;
• não contornar a verificação de idade, os limites de escaneamentos, o teste gratuito ou os pagamentos, por exemplo criando várias contas;
• não copiar, modificar, fazer engenharia reversa ou extrair o código-fonte do aplicativo, exceto quando a lei permitir, e não acessar o Serviço por meios automatizados nem comprometer a sua segurança;
• usar o Myo apenas para uso pessoal e não comercial.

Se você violar essas regras, podemos excluir o conteúdo em questão e suspender ou encerrar a sua conta.

9. Assinaturas, teste gratuito e pagamentos

• Primeiro escaneamento gratuito. O seu primeiro escaneamento é gratuito e define o seu ponto de partida. Suas três prioridades de treino, o seu programa e os escaneamentos seguintes exigem uma assinatura.
• Planos e preços. As assinaturas são vendidas pela App Store da Apple ou pelo Google Play e cobradas na sua conta da loja. Os planos disponíveis (por exemplo, mensal e anual), o preço e o que incluem são exibidos no aplicativo e na loja antes da sua confirmação.
• Teste gratuito. O plano anual pode incluir um teste gratuito, normalmente de 7 dias, para novos assinantes elegíveis. A Apple ou o Google define a elegibilidade. O pagamento é cobrado no fim do teste, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do seu término. Se as notificações estiverem ativadas, o aplicativo lembra você antes do fim do teste. Qualquer parte não utilizada de um teste gratuito é perdida se você comprar uma assinatura durante o teste.
• Renovação automática. As assinaturas são renovadas automaticamente pelo mesmo período, pelo preço vigente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta da loja nas 24 horas anteriores ao fim do período.
• Cancelamento. Você pode gerenciar e cancelar a sua assinatura a qualquer momento nas configurações da loja: no iPhone, em Ajustes, depois o seu nome, depois Assinaturas; no Android, no Google Play, depois Pagamentos e assinaturas. Depois de cancelar, você mantém o acesso até o fim do período já pago. Apagar o aplicativo ou a sua conta Myo não cancela a sua assinatura.
• Mudanças de preço. Se um preço mudar, a Apple ou o Google informa você com antecedência, de acordo com as regras da loja, e, quando exigido, pede o seu consentimento antes da renovação.
• Reembolsos. Os pagamentos são processados pela Apple ou pelo Google, que tratam os pedidos de reembolso de acordo com suas próprias políticas. Isso não afeta os direitos que a lei de defesa do consumidor garante a você.

10. Usuários de dispositivos Apple

Se você usa o Myo em um dispositivo Apple, o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple também se aplica: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. A Apple não é parte destes termos e não é responsável pelo aplicativo nem pelo seu conteúdo.

11. Disponibilidade, mudanças e encerramento

Trabalhamos para manter o Myo disponível, mas não podemos garantir que ele funcione sempre sem interrupções ou erros. Alguns recursos exigem conexão com a internet, e as tarifas de dados da sua operadora podem ser aplicadas. Podemos atualizar, suspender ou descontinuar recursos e, se encerrarmos o Myo definitivamente, avisaremos você com antecedência sempre que possível.

Você pode parar de usar o Myo a qualquer momento e nos pedir para excluir a sua conta escrevendo para support@bysepia.com. Podemos suspender ou encerrar a sua conta se você violar estes termos de forma grave ou repetida, se a lei exigir, ou para proteger outros usuários ou o Serviço.

12. Propriedade intelectual

O Myo, seu design, textos, gráficos, software e marcas pertencem a nós ou aos nossos licenciantes. Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o aplicativo nos dispositivos que você possui ou controla, para uso pessoal, de acordo com estes termos e com as regras da loja em que você o baixou. O seu conteúdo continua sendo seu (veja a seção 7).

13. Isenção de garantias

O Myo é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível". Na medida permitida por lei, não garantimos nenhum resultado específico (por exemplo, ganho muscular, perda de gordura ou mudança de aparência), nem que as análises sejam precisas, nem que o aplicativo atenda às suas expectativas. Os seus resultados dependem de muitos fatores, como treino, alimentação, sono e genética. Isso não afeta as garantias legais que você tem como consumidor, incluindo as da Lei de proteção do consumidor de Quebec.

14. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, como perda de dados, perda de oportunidades ou decisões tomadas com base nos resultados do aplicativo, e a nossa responsabilidade total é limitada ao valor que você pagou pelo Myo nos 12 meses anteriores ao fato que deu origem à reclamação.

Nada nestes termos exclui ou limita uma responsabilidade que a lei não permita excluir ou limitar, incluindo a nossa responsabilidade por danos corporais ou morais, por culpa intencional ou grave, ou nos termos da Lei de proteção do consumidor de Quebec. Se você é consumidor em Quebec, esta seção só se aplica na medida permitida por lei.

15. Lei aplicável e disputas

Estes termos são regidos pelas leis da província de Quebec e pelas leis federais do Canadá aplicáveis nela. Sem prejuízo das regras a seguir, as disputas são submetidas aos tribunais de Quebec, Canadá. Se você age como consumidor, mantém a proteção das normas obrigatórias da lei do lugar onde mora e pode recorrer aos tribunais do seu local de residência quando a lei permitir. Antes de ir à justiça, escreva para nós: a maioria dos problemas se resolve rapidamente.

16. Alterações destes termos

Podemos atualizar estes termos quando o aplicativo ou a lei mudarem. Publicaremos a nova versão nesta página com a data de entrada em vigor. Se fizermos uma mudança importante, avisaremos você no aplicativo pelo menos 30 dias antes de ela se aplicar. Se não a aceitar, você pode parar de usar o Myo, cancelar a sua assinatura e nos pedir para excluir a sua conta, sem custo.

17. Contato

Para qualquer dúvida sobre estes termos:

• E-mail: support@bysepia.com
• Endereço: Quebec, Canadá

Data de entrada em vigor: 27 de setembro de 2026.